EMTALA
(Ley sobre el Tratamiento Médico de Emergencia y Parto Activo)

ES LA LEY

SI TIENES UNA EMERGENCIA MÉDICA O ESTÁ DE PARTO USTED TIENE DERECHO A RECIBIR

(Dentro de las habilidades del personal y de las facilidades de este hospital):

• Un examen medico de evaluación apropiada
• La atención necesaria para estabilizarlo/a (incluyendo la atención de un niño por nacer)
• Y, si fuera necesario, la transferencia a otro centro apropiada

AUNQUE USTED NO PUEDE PAGAR, NO TENGA SEGURO MEDICO O NO TENGA DERECHO A RECIBIR MEDICARE O MEDICAID

Este hospital participa en los programas de Medicare y Medicaid